Ошибки в книгах
Feb. 28th, 2009 02:32 pmВстречаются феерические ляпы. Так в книге 80-х гг. про советскую армию на полном серьезе написано, что крестьянам в СССР не давали паспортов, из-за чего они не могли свободно передвигаться по стране.
Ясно, что автор тупо перенес информацию 40-х 50-х на 20 лет вперед и не вник в чуждый ему институт "прописки", но результат - чудовищный ляп. И есть сомнения, что такой ляп там один :).
Ясно, что автор тупо перенес информацию 40-х 50-х на 20 лет вперед и не вник в чуждый ему институт "прописки", но результат - чудовищный ляп. И есть сомнения, что такой ляп там один :).