ahajtin: (Default)
[personal profile] ahajtin
Встречаются феерические ляпы. Так в книге 80-х гг. про советскую армию на полном серьезе написано, что крестьянам в СССР не давали паспортов, из-за чего они не могли свободно передвигаться по стране.

Ясно, что автор тупо перенес информацию 40-х 50-х на 20 лет вперед и не вник в чуждый ему институт "прописки", но результат - чудовищный ляп. И есть сомнения, что такой ляп там один :).
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

ahajtin: (Default)
ahajtin

July 2020

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 31 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 14th, 2026 11:50 am
Powered by Dreamwidth Studios